Traductores jurados para extranjería y nacionalidad: directorio
Los documentos que no estén en español (certificado de nacimiento, antecedentes penales…) necesitan una traducción jurada. Filtra por idioma y modalidad (presencial u online).
Consulta aquí todas las fichas de esta categoría, con filtros por trámite, ciudad, idioma y modalidad.
Información orientativa, no es asesoramiento jurídico. Lee el aviso al final de la página.
Comprueba que es traductor jurado
Los traductores-intérpretes jurados los nombra el Ministerio de Asuntos Exteriores, que publica un buscador oficial. Antes de encargar una traducción, busca en él el nombre del traductor.
Precio
El Ministerio no fija tarifas: cada traductor pone su precio. Pide presupuesto a varios y pregunta si incluye la traducción de la apostilla y el envío.
Enlaces de afiliación: si alguna ficha o enlace es de afiliación, lo indicaremos siempre como "enlace de afiliado".
Más en la guía de traducción jurada.
Fuentes
- Ministerio de Asuntos Exteriores — Buscador de traductores e intérpretes jurados
- Ministerio de Asuntos Exteriores — Traductores e Intérpretes Jurados
Aviso importante y descargo de responsabilidad
TRAMICLARO es un portal puramente informativo y colaborativo. Los contenidos de esta página no constituyen, en ningún caso, asesoramiento ni dictamen jurídico oficial, ni sustituyen la información de la Administración.
Cada persona es la única responsable de sus trámites y decisiones. Antes de actuar, contrasta siempre la información con las webs oficiales del Gobierno y de las administraciones (las enlazamos en «Fuentes oficiales») o consulta con un abogado especialista en extranjería.
Revisamos nuestros datos y indicamos la fecha de verificación, pero la normativa, los horarios, las direcciones y los teléfonos pueden cambiar sin previo aviso. TRAMICLARO no es un organismo público, no tramita solicitudes, no vende citas y no garantiza el resultado de ningún trámite. Más información en el aviso legal.