Última actualización: 11 de octubre de 2026.
Estudiaste en tu país y ahora quieres que tu título sirva en España: para trabajar en tu profesión, para seguir estudiando o para acreditar tu cualificación en un trámite de extranjería. El reconocimiento tiene varias formas y no todas sirven para lo mismo. Te explicamos cuál necesitas y cómo pedirla.
Información orientativa, no es asesoramiento jurídico. Lee el aviso al final de la página.
¿Buscas "homologar" tu carné de conducir? Eso es el canje, y se hace en Tráfico: mira canje del permiso de conducir.
| Quiero… | Necesito | Quién lo decide |
|---|---|---|
| Ejercer una profesión regulada en España | Homologación a un título oficial español de grado o máster | Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (o el ministerio competente) |
| Acreditar que tengo un nivel de grado o máster | Declaración de equivalencia a nivel académico | Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades |
| Seguir estudiando en una universidad española | Convalidación de estudios parciales | La universidad |
| Reconocer mi profesión si soy de la UE, el EEE o Suiza | Reconocimiento profesional (Directiva 2005/36/CE) | El ministerio de la profesión |
| Que valga mi ESO, Bachillerato o FP | Homologación o convalidación no universitaria | Ministerio de Educación, FP y Deportes |
¿Para un trámite de extranjería? En el arraigo sociolaboral o en una autorización de trabajo, la homologación solo es obligatoria si el puesto corresponde a una profesión regulada.
Se regulan por el Real Decreto 889/2022, de 18 de octubre.
Según el artículo 13 del Real Decreto:
| Documento | Notas |
|---|---|
| Documento de identidad y de nacionalidad | Pasaporte, TIE… |
| Título o certificado de su expedición | Legalizado o apostillado |
| Certificación académica | Con la duración oficial en años, las asignaturas, la carga horaria y, si los hay, los créditos ECTS. Legalizada o apostillada |
| Justificante de pago de la tasa | 166,50 € |
| Traducción oficial al castellano | Si los documentos no están en español |
Los documentos de países de la UE, del EEE o de Suiza no necesitan legalización. Para el resto, mira antecedentes penales y apostilla (la legalización funciona igual para cualquier documento público) y traducción jurada.
La tramitación es obligatoriamente electrónica, en la sede electrónica del Ministerio. Puedes pagar la tasa:
La tasa no se devuelve si la solicitud se inadmite, caduca o se deniega.
| Dato | Detalle | Fuente |
|---|---|---|
| Tasa | 166,50 € | Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades |
| Plazo máximo de resolución | 6 meses desde la entrada de la solicitud | Real Decreto 889/2022, art. 18.3 |
| Si no contestan | Silencio negativo | Real Decreto 889/2022, art. 18.3 |
| Si falta documentación | Te dan un plazo para subsanarla | Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades |
La homologación puede concederse condicionada a que superes requisitos formativos complementarios, por ejemplo una prueba de aptitud o un periodo de prácticas. Tienes un máximo de 4 años para cumplirlos desde la notificación; si no, la homologación condicionada pierde su eficacia.
La homologación y la convalidación de estudios no universitarios corresponden al Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes:
| Trámite | Para qué sirve |
|---|---|
| Homologación | Declara que tu título equivale a un título español: Graduado en ESO, Bachiller, Técnico o Técnico Superior de FP, enseñanzas artísticas o deportivas |
| Convalidación | Reconoce tus cursos para seguir estudiando en un centro español |
Tus estudios tienen que estar completamente superados en tu país: no se convalidan asignaturas sueltas.
| Documento | Notas |
|---|---|
| Solicitud | Se rellena en la sede electrónica del Ministerio |
| Justificante de la tasa 079 (modelo 790) | No se paga si pides la homologación al título de Graduado en ESO |
| Documento de identidad | NIE, pasaporte u otro |
| Copia del título | O certificado oficial de haber aprobado los exámenes finales |
| Certificado de los cursos | Con las asignaturas, las notas y los años en que las cursaste |
Todos los documentos deben ser oficiales, estar legalizados o apostillados (salvo los de la UE, del EEE y de Suiza) y llevar traducción oficial al castellano si no están en español.
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Plazo para resolver | 3 meses desde que el expediente está completo |
| Si no contestan | Se entiende denegada (silencio negativo); puedes recurrir |
| Resultado | Una credencial con los mismos efectos que el título español |
Sí. Con la solicitud puedes generar un volante de inscripción condicional. Con el sello del registro, te permite matricularte o presentarte a exámenes oficiales de forma condicional mientras se resuelve. Si al final no te conceden la homologación tal como la pediste, la matrícula y los exámenes quedan sin efecto.
Ayuda gratuita: Alicante, Elche, Torrevieja, Benidorm y Orihuela.
Profesionales y traductores:
Empieza por la ayuda gratuita: asociaciones y servicios públicos. Si prefieres un profesional de pago, consulta el directorio de Alicante. El distintivo «Verificado» solo indica que se ha comprobado el número de colegiado con su Colegio profesional (ver metodología); no es una recomendación ni una garantía de resultado.
Ayuda gratuita en Alicante Abogados en Alicante Gestorías en Alicante
La homologación permite ejercer una profesión regulada en España. La equivalencia solo certifica el nivel académico (grado o máster) de tu título.
La tasa es de 166,50 €, tanto para la homologación como para la declaración de equivalencia.
El plazo máximo legal es de seis meses. Si no hay respuesta, la solicitud se entiende denegada.
Sí, salvo que sea de un país de la UE, del EEE o de Suiza, o que un convenio te exima. Además, necesitas traducción oficial si no está en español.
El Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes. Resuelve en un plazo de tres meses desde que el expediente está completo.
Sí, si tienes una autorización que te permita trabajar, en cualquier puesto que no exija ese título. Para ejercer una profesión regulada necesitas la homologación. Más en trabajar en España.
TRAMICLARO es un portal puramente informativo y colaborativo. Los contenidos de esta página no constituyen, en ningún caso, asesoramiento ni dictamen jurídico oficial, ni sustituyen la información de la Administración.
Cada persona es la única responsable de sus trámites y decisiones. Antes de actuar, contrasta siempre la información con las webs oficiales del Gobierno y de las administraciones (las enlazamos en «Fuentes oficiales») o consulta con un abogado especialista en extranjería.
Revisamos nuestros datos y indicamos la fecha de verificación, pero la normativa, los horarios, las direcciones y los teléfonos pueden cambiar sin previo aviso. TRAMICLARO no es un organismo público, no tramita solicitudes, no vende citas y no garantiza el resultado de ningún trámite. Más información en el aviso legal.